O knize: 2007 / Během druhé světové války byl pilot Ethan Court zajat Japonci. Aby neprozradil vojenská tajemství a nemohl se zabít, uvrhne své vědomí do transu. A vychází z toho...po tisíciletích. Civilizace, ve které se ocitl, nemůže konstruovat zbraně - psychologický blok a voják Kort tento blok nemá. A poblíž jsou nepřátelé. Soud stojí před těžkou volbou..